Los dias 8 y 9 de Noviembre del 2003 celebramos aqui en Costa Rica la Concordacia Armonica segun las sugerencias de la Comunidad Virtual de Chamanismo esencial de la Red de Luz Americana.
Con una participación de más de 80 personas, entre las que se encontraban 46 invitados no indigenas, 10 indegenas representantes de los pueblos de Talamanca, Salitre, Ujarrás y Guaymi. Este grupo indigena estaba compuesto por Awapa (guías espirituales de los Bribis), Caciques y líderes comunales. Además participaron 25 indigenas del pueblo Boruca.
Todos los rituales estuvieron dirigidos por la Comunidad Espiritual Indigena. Tuvimos como marco los Sitios Sagrados del Cerro de la Muerte y Kan-Tan. Este último significa en Brunca el sitio de la piedra debido a que ahi se han encontrado muchas piedras que habian sido llevadas desde el rio Térraba para señalar las tumbas en tiempos ancestrales.
La finca Kan Tan tiene una extensión de 130 Hts. de bosque en su mayoria primaria. Se considera un sitio sagrado por la existencia de los cementerios indigenas, las experiencias mágicas que ahí se vive y por ser origen de alguna de las leyendas locales.
Se inició la celebración saliendo en bus desde San José a la media noche.
A las 2 am. con una temperatura de 6° en el kilometro 88 de la carretera interamericana nos detuvimos para hacer el ritual de Solicitud de Permiso de Paso a los Protectores del Cerro. Esta solicitud la realizan los indigenas que por primera vez pasan este Cerro Sagrado.
En esta hermosa Ceremonia, cuatro indigenas Bribri prepararon sus ofrendas con bastoncitos, lumas y bejucos; el resto del grupo dió como ofrendas flores, frutas y una trenza de zacate representativa de los nativos norteamericanos.
Continuamos el viaje y llegamos a Buenos Aires a las 5 am. Realizamos una caminata en medio de la montaña hacia Kan - Tan e iniciamos la preparación del campamento y de la celebración.
Seguimos el programa, los anfitriones dieron la bienvenida a los presentes.
Se realizó el ritual de reconciliación con los ancentros en el cementerio indigena y los participantes fueron purificados con el humo de la ceremonia al tiempo que Lisandro, en su lengua Bribri (traducida por su secretario Julio) nos explicaba paso a paso la ceremonia.
Llegaron las danzas: el baile de la Mulita y el juego de los Diablitos, ejecutado por los niños de Borucua y amenizado por la música del acordeón.
Este último baile representa actualmente para la comunidad Borucua la lucha que se diió entre Españoles e Indígenas; sin embargo las últimas investigaciones señalan que esta danza data de mucho mas allá de la conquista en donde se representa muy bien la dualidad. Es intepretada como la lucha del bien y el mal que sucede en cada uno de nosotros. Cuando parece que el mal ya venció (y eso se represeta cuando el toro mata al indio enmascarado como un diablo) hay una muerte temporal pero luego viene el renacimiento: lo que seria el ciclo de la vida.
Aún resonando los últimos acordes de la música del baile los Diablitos, dió inicio la siguiente ceremonia, esta vez al rededor del fuego en el rancho.
Bailamos el Sorbón, danza Bribri que cuenta la historia de como Sibú (Dios de los Bribris) construyó el mundo; éste es representado por ellos como la casa cónica. Después de la creación Sibú da una gran fiesta e invita a todos los que habian ayudado a construirla a danzar este baile y a tomar chicha: los hombres inician la danza formando un circulo, todos entrelazados... luego entran las mujeres en medio de los hombres y como un solo cuerpo se baila en circulo acompañados por el canto Bribri. Se dan varias vueltas a la derecha otras a la izquierda y se termina con un grito de júbilo.
Los cantores Bribris tocaron los tambores eso lo hacen en la puerta del rancho con la mirada hacia el exterior como dando la bienvenida...
Siguiendo siempre el programa, se continuó con la conferencia de la Concordancia Armónica la cual tuvo la participación activa de todos los que estbamos en Kan - Tan.
El inicio de la conferencia estubo a cargo de el astrofísico invitado, el dió una explicación técnica del fenómeno celeste: el Eclipce de Luna y la formación del Sextil.
Marta Pinto (MAR) y Cristina Martínez del Healing Arts Intitute explicaron la concordancia de acuerdo a la información enviada por la Comunidad Virtual de Chamanismo Esencial.
Mar habló también de respetar a nuestros ancestros indigenas y la importacia de proteger sus comunidades y sabiduría.
La dinámica que se suscitó tuvo una duración de dos horas y fue una terapia grupal en donde los participantes tanto indígenas como no indígenas expusieron sus preocupaciones y anhelos tanto individuales como grupales.
A las 6:30 pm. dimos inicio al ritual de celebración de la Concordancia Armónica. La Ceremonia se inició con la purificación de los participantes con esencia de rosas y terminó dos horas mas tarde con la bendición del agua y la pluma de ave.
El líder espiritual de los indígenas Bribri dirigió la bellisima Ceremonia que resultó ser una fusión entre las diferentes tradiciones indígenas Costarricenses y las indicaciones recibidas por parte de la Red.
Dos de los logros más importantes de este encuentro a nivel de la comunidad indígena a continución:
1. La reinstauración de el intercambio de bastones de mando entre los caciques costarricense.
2. El uso del traje tradicional Boruca.
El domingo 9 de Noviembre lo dedicamos a un conferencia sobre las esferas de Boruca. Esta fue dictada in situ por el escritor Ivar Zapp, especialista en el tema.
Finalizamos con una breve ceremonia en el río Térraba.
Como resultado de esta Concordancia se han multiplicado las posibilidades de convivencia y celebración. Así mismo sentimos una mayor responsabilidad con respecto a las peticiones de ayuda por parte de los indígenas. Se están formando grupos de apoyo entre amigos.
El cacique mayor desea ayuda para reunirse con otros líderes... en fin mucho trabajo por estas latitudes.
Que nuestras bendiciones sean lluvia fresca tropical... desde el Centro.
MAR y todos los indígenas participantes
A toda la Comunidad: mil disculpas por la ausencia de revisión ortográfica: nos ocupa el fondo y no la forma....en Solidaridad....
Muchas Gracias
martapinto@yahoo.com
Healing Arts Institute - Kus kura Sociedad Civil - Chamanismo Esencial -
Finca KAN–TAN - Red Latinoamericana de Luz
CELEBRACIÓN DE LA CONCORDANCIA ARMÓNICA 2003
Del 7 al 9 de noviembre 2003
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
Viernes 7 de Noviembre
12 media noche Salida del Parque John F Kennedy, Frente a la iglesia de San Pedro.
Meditación de protección para el viaje.
Sabado 8 de Noviembre
2 : 00 a . m. Ceremonia para solicitar el permiso a los espíritus protectores del cerro de la muerte. Entrega de ofrendas.a cargo de los AWAPA BRIBRIS Lisandro Méndez y el GRUPO DE CANTORES
7:00 a. m. Llegada a la finca KAN – TAN.
Recibimiento por parte de los anfitriones de la finca KanTan José Carlos Morales, Leyla Garro y del grupo ecológico de Boruca.
Ritual del Fuego
A celebrarse en el RANCHO PAJIZO BORUCA a cargo de indígenas representantes de los diferentes pueblos.
Representación del baile de los diablitos Grupo Boruca
Ritual de solicitud de permiso a los espíritus protectores de la finca. Este ritual se hace en uno de los cementerios indígenas y estará a cargo de los AWAPA BRIBRIS
9.30 a.m. Refrigerio
10 : 30 a.m. Concordancia Armónica - Una visión integral hacia el cambio.
A cargo de Mar de Costa Rica, anfitriona de la Concordancia Armónica y Sonia Camaño de la Red Centroamericana de Luz
1 : 00 p.m. Almuerzo.
3pm Ritual guaymie
A cargo de Pedro Bejarano Cacique mayor y Aurelio Bejarano Caciique menor GUAYMIES
4 :00 p.m. Danza "EL SORBON" y Ritual de Tambores
Grupo AWAPA de Talamanca.
Ritual de la Tierra.
A cargo del guía espiritual huetar
6 : 30 p.m. Meditación Mundial Sincronizada de la Concordancia Armónica.
A cargo de los GUIAS ESPIRITUALES
8 pm Cena
Domingo 09 de Noviembre
7 : 00 a.m. Desayuno
8 : 30 a.m. Ritual del Aire – Danza de los Silfides -
A cargo de todos los LIDERES ESPIRITUALES INDIGENAS.
10 : 00 a.m Refrigerio
10 : 30 a.m. Salida hacia Palmar.
12 : 00 m.d Visita a PARQUE DE LAS ESFERAS, Finca 6. Charla explicativa a cargo de CAMILO RODRIGUEZ , estudioso de la materia.
1 : 30 p.m. Ritual del Agua en Playa Uvita – A Cargo de todos los LIDERES ESPIRITUALES INDIGENAS
2 : 00 p.m. Almuerzo en Playa Uvita
3 : 00 p.m. Salida hacia San José.
Se tiene programada la exposición y venta de artesanías a cargo de los artesanos BORUCA
En el evento contaremos con la presencia de los principales líderes indígenas del país como Lisandro Méndez, del Consejo Awapa de Talamanca. Urbino y Miguel Figueroa Awapas de Salitre de Buenos Aires, Pedro Bejarano Cacique y Aurelio Bejarano caciques Guaymies Mayor y menor respectivamente.
La Finca KAN – TAN en donde realizaremos este encuentro está ubicada a 250 kms de San Jose en la coordillera Brunca. Fue escogida como sitio sagrado ya que cuenta con 4 cementerios indígenas.
La finca cuenta con servicios sanitarios, duchas tanto interiores como exteriores, paneles solares. Estamos ofreciendo hospedaje en el Rancho y en Tiendas de Campaña.
El viaje lo haremos en un autobús de lujo para que de esta forma estemos juntos durante todo el recorrido.
RESERVACIÓN
Como el cupo es limitado y sujeto a revisión se debe hacer una reservación comunicándose al teléfono 2713078 en San José.
INVERSIÓN.
El costo del evento es de $100 por persona que incluye transporte durante todo el recorrido en un autobús de lujo, hospedaje , alimentación, participación en todas las actividades a desarrollar; y cobertura de gastos de atención a los indígenas invitados
Cuenta del Banco Nacional # 0800600599 – 8 a nombre de KUSKURA S.C.
MAR de Costa Rica
martapinto@yahoo.com
